Austen Translation

Austen Translation

Worthing & Moncrieff · 2018 · Party, Satire, PvP, Turn-Based Strategy, Visual Novel

PC
Mostly Positive79% · 29
Best price
$6.99
lowest tracked $3.49
Steam Buy at Steam

Compare prices in Official Stores

Steam
Steam
Standard Edition · Steam
$6.99
Buy

Screenshots

About Austen Translation

Austen Translation is a satirical strategy game set in the world of Jane Austen—a tongue-in-cheek riff on caustic rivalries, appalling preconceptions of the roles of women and men, and, of course, the unending quest to marry well. In Austen Translation, the player takes on the role of an innocent young woman who has to convince a wealthy bachelor to marry her so she can escape a future of poverty and destitution.

But this isn't your English teacher's Jane Austen. Our game takes Jane's genteel brand of satire and sends it over the top, creating an Austen experience which has gone completely off the rails. It’s an experience rife with dropping pianos, outrageous rumors, and mercilessly manipulated rivalries. A Jane for the digital ages, as it were.

Features include:
• Hybrid gameplay that combines elements of a strategy game and a visual novel
• Fully customizable game avatars
• Randomized chapters and plot twists create a unique story experience for each playthrough
• Zany, oversized storylines set in a Jane Austen universe
• Quirky paper-doll illustration style
​• Madcap hot-seat party-game multiplayer functionality pits you against up to four human opponents

DLC & expansions

🎁 Complete the collection

Base game + 0 of 1 DLC at today's best prices (some DLC unpriced).

$6.99
to own everything

What Steam players say

Recent verbatim reviews from Steam — separate from playze.io community reviews below.

Recommended Apr 15, 2025
Quite funny, especially when playing with a couple of friends. Definitely worth a try.
4 found this helpful
Recommended Dec 10, 2023
A game you can play in short but sweet sessions to enjoy a little regency satire. Can get repetitive and could be improved with more complexity, but I enjoyed playing several rounds. It would be more fun to play with a group of friends, but when you're an Austen fan, you take what you can get. There really should be more Austen-esque video games.
1 found this helpful
Recommended Jun 6, 2026
A very cute game, much harder than it looks at first glance.
Recommended Oct 1, 2025
This is a simple game to play, but it quickly becomes very repetitive. Also, if you are the type who wants 100% completion of achievements, then stay away. Most of the achievements are not things you can actually earn through your own efforts. They are luck-based.
Not recommended Jun 17, 2024
Like others have said, the voice over is the highlight but the game itself is repetitive.
Recommended Feb 3, 2023
Very difficult game to review - some aspects of it are very fun and cute, I enjoyed the game, and the voice over is excellent (scolding you for skipping rhe cutscene!), and it's a loveletter to Austen. But its not very long game. Being able to add more rounds (and multiple selections per round) would give it more strategic depth as sadly there isn't enough gameplay for a strong recommendation. But supporting small games are important so it's worth it for that.

Community reviews

0 reviews

Sign in to write a review.

No reviews yet. Be the first to review this game.

More like Austen Translation